-
1 женатый человек
gander имя существительное: -
2 женатый человек
1) General subject: gander2) Makarov: married man -
3 женатый человек
adjgener. persona casada -
4 женатый
-
5 женатый
прил. (ант. холостой)авланнǎ, арлǎ-арǎмлǎ; женатый человек авланнǎ çын -
6 женатый
прил.жена́тый челове́к — persona casada
жена́тая жизнь — vida de casado (matrimonial)
* * *прил.жена́тый челове́к — persona casada
жена́тая жизнь — vida de casado (matrimonial)
* * *adjgener. casado, (человек) casada (persona casada) -
7 женатый
sposato, coniugato ( состоящий в браке)* * *прил.sposato; coniugato офиц.; ammogliato разг.жена́тые люди — gli sposati e le sposate
* * *adj -
8 женатый
(женат) зандор, хонадор; женат ый человек одами зандор <> женат ая жизнь, женатое положение зандорӣ, хонадорӣ, ҳаёти хонадорӣ -
9 марий
марийIГ.: мары, марын1. мари, мариец, марийцы; самоназвание народа, относящегося к финно-угорской языковой семье, коренное население Республики Марий ЭлТыштат марий-влак илат, пашам ыштат. Б. Данилов. И здесь живут марийцы, трудятся.
Те ойледа мылам, руш йолташем-влак: «Палаш ок лий: марий я руш улат». А. Селин. Русские товарищи, вы мне говорите: «Не узнать: мариец ты или русский».
2. в поз. опр. марийскийМарий калык марийский народ;
марий ӱдыр марийка (о девушке);
марий вате марийка (о женщине);
марий ӱдырамаш марийская женщина;
марий йылме марийский язык.
Таче юбилей пайрем – Марий республикын шочмо кечыже. В. Иванов. Сегодня праздник юбилея – день рождения Марийской республики.
Маринан ӱмбалныже ош марий тувыр, вуйыштыжо ош шовыч. Ю. Артамонов. На Марине белое марийское платье, на голове белый платок.
II1. мужчина, мужикИлалше марий пожилой мужчина.
(Тамара:) Мом ойлаш. Илья Гаврилович мотор марий. И. Арбан. (Тамара:) Что и говорить, Илья Гаврилович – красивый мужчина.
Йогор Аркамбал марий-влакым Столыпин кутырыш лекме деч шӧраш тӱҥалын. С. Чавайн. Йогор стал отговаривать Аркамбальских мужиков идти в Столыпинский хутор.
2. муж; женатый мужчинаМариемын аваже свекровь, мать моего мужа;
ватан марий женатый человек, мужчина.
Анна марийжым йӧратен. П. Корнилов. Анна любила своего мужа.
Осып вате марийже ден эргыжым шаҥгысек вуча. А. Березин. Жена Осыпа давно ждёт своего мужа и сына.
-
10 простак
-
11 взгляд
view имя существительное: -
12 глупец
fool имя существительное: -
13 гусак
gander имя существительное: -
14 олух
-
15 соломенный вдовец
gander имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > соломенный вдовец
-
16 ульмо
ульмодиал. муж; мужчина; женатый человекЮмо первый ульмым ыштен, вара – ӱдырамашым. И. Иванов, Г.Тужаров. Бог сначала сотворил мужчину, потом – женщину.
Моктеныт качым ульмо улмыжлан, оръеҥым – пеҥгыде вате лиймыжлан. И. Васильев. Хвалили жениха за то, что он мужчина, невесту – за то, что стала хорошей хозяйкой.
Смотри также:
пӧръеҥ -
17 женатик
-
18 несвободный
1. прил.зависимыйирекһеҙ, ихтыярһыҙ2. прил.женатый, замужняяөйләнгән (ир), ирле (ҡатын) -
19 качымарий
качымарий1. женихЙӧратыме качымарий любимый жених;
качымарий лияш становиться женихом.
Качымарийын ача-аваже ышт чамане поян олныштым. «Ончыко» Родители жениха не пожалели богатого калыма.
2. юноша, пареньМе, вич качымарий, арун чиен, кастене уремыш лектына. М. Казаков. Мы, пятеро парней, приодевшись нарядно, выходим вечером на гулянку.
3. холостяк; неженатый мужчина– Каласе, поро йолташ, тый качымарий улат але ватан? – йодыныт. А. Асаев. Спросили его: – Скажи, добрый человек, ты холостяк или женатый?
-
20 ПОВСЕДНЕВНОЕ ОБЩЕНИЕ
См. также в других словарях:
женатый — Человек по отношению к браку … Словарь синонимов русского языка
Человек разумный разумный — Запрос «Человек» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Запрос «Люди» перенаправляется сюда. О более широкой таксономической категории см. Люди (род). ? Человек … Википедия
Пожилой человек — Старость период жизни человека от утраты способности организма к продолжению рода до смерти. Характеризуется ухудшением здоровья, умственных способностей, затуханием функций организма. Перед этим периодом жизни (женщины с 55 лет, мужчины с 60… … Википедия
Гарднер, Эрл Стэнли — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гарднер. Эрл Стэнли Гарднер Erle Stanley Gardner … Википедия
До чего ж оно всё запоздало — How late it was, how late … Википедия
Эрл Гарднер — Эрл Стэнли Гарднер Erle Stanley Gardner Эрл Стэнли Гарднер, фото 1966 г Имя при рождении: Erle Stanley Gardner Псевдонимы: А. А. Фэйр (A.A. Fair), К. Кендрейк (Kendrake), Ч. Дж. Кенни (Kenny) … Википедия
Эрл Стэнли Гарднер — Erle Stanley Gardner Эрл Стэнли Гарднер, фото 1966 г Имя при рождении: Erle Stanley Gardner Псевдонимы: А. А. Фэйр (A.A. Fair), К. Кендрейк (Kendrake), Ч. Дж. Кенни (Kenny) … Википедия
Аннам — Аннам, или Анам, собственно Нган нам (покой юга), с 1802 г. носящий официальное название Виет нам (блеск юга) государство на восточном берегу Индокитайского полуострова, занимает после уступки Франции Камбоджи и части Кохинхины 440500 кв. км и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гта 4 — Grand Theft Auto IV Разработчик Rockstar North … Википедия
Gold Club — публичный дом VIP категории, располагавшийся в США, в городе Атланта, основанный Стивом Капланом[1], официально выдаваемый за стриптиз клуб. Несмотря на то, что такие посетители, как глава Microsoft Билл Гейтс, медиамагнат Тэд Тёрнер, кинозвезда… … Википедия
нашего полку прибыло — (иноск.) о равных по положению, убеждениям, направлению Ср. Услышав, что Нежданов студент, Голушкин... промолвил: Славно! славно! нашего полку прибыло... Тургенев. Новь. 17. Ср. В брак изволите вступить? А... доброе дело: нашего полку прибудет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
